понедельник, 10 июня 2013
О боже-боже, так вот кто тогда сломал гриф Тайджинского баса! *смеется*
X no Sei to Shi: Part three, chapter six
“Yoshiki’s great efforts.”
Книга Тайджи Савады "Жизнь и смерть Х"
Часть третья, глава шестая
"Большие усилия Йошики"читать дальшеПосле нашего мэджорского дебюта в 1989, наши концерты и туры резко изменились. Количество наших фанатов резко возросло, и для того, чтобы учесть всех, мы перешли от концертов в лайвхаусах в большие залы. Благодаря этому мы перестали использовать наш Белый Кит.
Когда мы играли концерт в Канагава, произошло кое-что невероятное. В тот день Йошики был в плохой форме. Но фанаты ждали нас, и ему пришлось выйти на сцену.
Тем не менее, Йошики не смог этого сделать, и в конечном итоге он возвращался в Токио на такси. Кроме того, за ним вдогонку отправился наш менеджер на другом такси. В итоге мы заплатили за такси 60000 йен. Немыслимо, правда? Но иногда Йошики действительно делал что-то чрезмерно.
Есть очень много подобных историй о Йошики. Если карри, который он заказывал из одного и того же магазина, был слишком острым, он сердился и не ел его, если душ на тв-станции или где-то еще был слишком горячим, он просто шел домой. Подобные вещи были повседневностью. И поскольку мы постоянно сталкивались в таким его поведением, оно стало привычным для нас.
Даже за день до концерта в Токио Дом он не пришел, поэтому наш первый концерт в Токио Доме прошел без репетиции.
Хотя у нас не было выбора, это был успех. Как правило, перед концертом, в течение нескольких дней, мы сильно нервничали и репетировали как сумасшедшие, но мы никогда не знали, чего ожидать на сцене.
Иногда несчастные случаи случались прямо на сцене. Барабаны, которые Йошики приготовил для уничтожения на сцене - один раз он врезал по ним со всей силы, и одна из тарелок ударила по моему басу, сломав гриф. С тех пор я стараюсь держаться подальше от него во время драм-соло.
О жизни Йошики можно рассказывать бесконечно долго. Но, оглядываясь назад, я думаю именно поэтому Х всегда превосходили ожидания поклонников.
@темы:
Music,
NEVER SAY CAN'T,
hide,
Yoshiki,
Toshi,
X-Japan,
Pata,
Taiji,
I feel U everyday,
Blue sound sky,
Translation
Хотя я вот лично терпеть бы его не смог, и вообще не понимаю, как он сам при таком поведении предъявлял еще что-то Таю и всем остальным.
оглядываясь назад, я думаю именно поэтому Х всегда превосходили ожидания поклонников.
вот в этой цитате главная фраза - "оглядываясь назад". Не припомню, чтобы после выхода книги йош оправдал хоть чьи-то ожидания.
А ведь половина иксоманов продолжает слюни пускать на этого переоперированного кадра..!