[hide-graf]

X no Sei to Shi: Part two, Chapter thirteen
“A life bent on rock.”

Книга Тайджи Савады "Жизнь и смерть Х"
Часть вторая, глава 13.
Жизнь повернулась к року.

Даже в средней школе я почти совсем не учился. Не смотря на то, что я ничего не делал, мне удавалось оставаться в верхушке класса, потому что школа, в которую я ходил, имела высокие рейтинги.

Может быть, причиной этого были методы обучения Такаянаги-сенсея. После встречи с ним, я, конено, послушно взял его класс. Я не совсем уверен в причине, но в любом случае, как и другие, я закончил вступительными экзаменами в высшую школу.

Будучи завтрявшими на принятии решения об экзаменах в высшую школу, все мои одноклассники усердно работали, стараясь выбрать высшую школу. В то время как я, отгораживая себя от этого, оставался спокойным. Была только одна школа, куда я хотел пойти. Если бы это не сработало, я бы просто не стал поступать в высшую школу или еще куда-нибудь. Высшая школа Chiba Meitoku. Это была школа, в которой был музыкальный клуб.

Моя твердая политика относительно школьной работы, образовавшаяся еще во времена начальной школы, была такой: так как ничего не меняется, я буду делать то, что хочу в старшей школе с тем же успехом.

И вот, вступительный экзамен. Я ничего не помню о подготовке к нему. Я просто учился как обычно, и в конечном итоге сдал экзамен.

Если вспоминаться сейчас - задачи были довольно простые, и я помню, как думал - если я написал хоть что-нибудь вообще, то точно прошел. Наверное, это было потому, что я ходил в очень хорошую среднюю школу. Поэтому я даже не пошел смотреть результаты. Как только я закончил экзамен, я уже знал - я прошел.

Когда я стал учеником старшей школы, поездка из Шикавы занимала примерно час - на автобусе и электричке.

Какое-то время я старательно учился, но как только я немного привык к этому, час в пути стал казаться утомительным. И я стал останавливаться в кофе-хаусах или просто покурить, и у меня была привычкаопаздывать.

И тем не менее, я выбрал это школу только из-за музыкального клуба. Его дейтельность была единственным, что делало эту школу особенной для меня. Когда я поступил туда, то сразу получил приглашение от клуба настольного тенниса, но в последний год в средней школе я перестал заниматься спортом, потому что в глубине души я знал - я хочу заниматься музыкой, и вся моя жизнь в старшей школе вращалась только вокруг музыки.

А еще в самом начале обучения я впервые взял в руки электрогитару. Поскольку я играл со второго класса начальной школы, мне было легко освоить ее.

В то время я часто играл каверы на такие вещи, как Rainbow и Motorhead. Кроме того, в музыкальном клубе я мог играть Beatles, которых любил так сильно, и в лайвхаусах я играл каверы на песни Loudness. Я действительно погружался в музыку каждый день.

И тем не менее, после первого года в старшей школе я решил ее бросить. Даже не смотря на то, что у них был музыкальный клуб, деятельность школы не вращалась вокруг него. Почти все мое время было посвящено учебе, и я был вынужден снова увидеть, насколько это бессмысленно. И это укрепило мою окончательную политику.

Так я наконец-то закрыл занавес на десяти годах школы.